appears to mimic a scene release or P2P group filename pattern, where -GroupName- precedes the movie/show title, and then ... suggests a truncated or stylized title.

It sounds like you're referencing a specific naming convention or watermark style, possibly from a release group or a fan-edit tag (like "FilmyHunk"). The string you gave:

-FilmyHunk- Time.For.Him.To.Come.Home.For.Chris...