17 00:01:55,000 --> 00:02:00,000 Samar: 'Jab tak hai jaan...' Selagi hayat dikandung badan...
Here is the content for Malay subtitles, formatted for immediate use. You can copy and paste this into a .srt file.
4 00:00:20,000 --> 00:00:24,500 Dia tidak pernah takut akan mati. Sebab dia sudah mati suatu ketika dulu.
16 00:01:45,000 --> 00:01:50,000 Meera: Saya buat perjanjian dengan Tuhan. Samar: Tuhan tak pernah berurusan dengan manusia. jab tak hai jaan malay subtitles
8 00:00:40,000 --> 00:00:44,000 Meera: Saya akan kahwin dengan orang lain. Samar: Saya tahu.
19 00:02:10,000 --> 00:02:15,000 Kisah Samar, Meera, dan Akira. Cinta, janji, dan kebenaran.
18 00:02:00,100 --> 00:02:05,000 '...jab tak hai jaan, main yaad karunga tujhe.' ...selagi aku hidup, aku akan mengingatimu. 17 00:01:55,000 --> 00:02:00,000 Samar: 'Jab tak hai jaan
3 00:00:15,000 --> 00:00:19,000 Dia seorang askar pelombong. Tugasnya: melumpuhkan bom.
7 00:00:33,600 --> 00:00:36,800 '...lekin mujhe sab log Samar Anand bulate hain.' ...tapi semua orang panggil Samar Anand.
1 00:00:00,000 --> 00:00:03,200 Samar: 'Jab tak hai jaan, jab tak hai jaan...' 2 00:00:03,300 --> 00:00:06,500 Selagi hayat dikandung badan, selagi itu... 4 00:00:20,000 --> 00:00:24,500 Dia tidak pernah takut
14 00:01:25,000 --> 00:01:30,000 'Tiga perkara yang tidak boleh aku lupakan: Matahari London, hujan Paris... dan dia.'
13 00:01:15,000 --> 00:01:20,000 Samar: Aku menulis ini bukan untuk dikenang. Tapi untuk melupakan.
11 00:01:00,000 --> 00:01:05,000 Akira: Awak tahu tak, encik? Mujur saya tak jatuh cinta dengan awak.