Metal Gear Solid 4 - Guns Of: The La-li-lu-le-lo...

This is a fantastic and intentionally confusing reference. The line "Metal Gear Solid 4: Guns of the Patriots — Guns of the La-li-lu-le-lo" is not the game's actual subtitle, but a fan in-joke and a meta-commentary on the game's core plot device.