Here’s a clear, helpful breakdown of what that phrase likely means and how to use it: (Metafilm) If you meant "pelĂculas sobre pelĂculas" , you're looking for metafiction or behind-the-scenes stories . These are films where the plot revolves around the making of a movie, filmmakers, or the film industry itself. Helpful list of essential "movies about movies": | Film (Original Title) | Spanish Title | Why it fits | |----------------------|---------------|--------------| | 8½ (Fellini) | Ocho y medio | A director struggling to make a film — the ultimate classic | | Adaptation | El ladrĂłn de orquĂdeas | Screenwriter trying to adapt a book | | The Player | El jugador | Hollywood satire about a producer getting death threats | | Birdman | Birdman | An actor trying to stage a Broadway play (shot as one long film take) | | Living in Oblivion | Viviendo en el olvido | Low-budget indie filmmaking disasters | | Day for Night (Truffaut) | La noche americana | A loving tribute to making a movie | | Hugo | Hugo | About the real-life pioneering filmmaker Georges MĂ©liès | đź’ˇ Search tip: Use the phrase "pelĂculas metaficcionales" or "pelĂculas que hablan del cine" on Google or IMDb. 2. Second meaning: Film series / Franchises Sometimes "peliculas de peliculas" could be a casual way of saying "una saga" — movies that are part of a larger series of films.
It sounds like you're asking about — a phrase that can be interpreted in a couple of helpful ways in Spanish. peliculas de peliculas