The Mime Qartulad Now

მას შემდეგ მოედანზე ორი მიმი იდგა. ერთი უფროსი, ერთი პატარა. ორივე ჩუმი. ორივე სავსე ხმით.

The next day, the mime showed her how to catch invisible butterflies. The third day — how to embrace the moon. The girl spoke with her eyes. The mime answered with gestures. the mime qartulad

For the first time, the girl smiled.

მეორე დღეს მიმიმ მას აჩვენა, როგორ იჭერენ უჩინარ პეპლებს. მესამე დღეს — როგორ ეხვევიან მთვარეს. გოგონამ თვალებით ილაპარაკა. მიმიმ ჟესტებით უპასუხა. ორივე სავსე ხმით

Children laughed at his tricks when he leaned on an invisible wall or fought against the wind. Adults passed by indifferently, sometimes tossing a coin into his hat. The girl spoke with her eyes

Within a week, the girl raised her hands and slowly, silently, repeated his movements. She, too, became a mime.

The next day, the mime showed her how to catch invisible butterflies. The third day — how to embrace the moon. The girl spoke with her eyes. The mime answered with gestures.

For the first time, the girl smiled.

მეორე დღეს მიმიმ მას აჩვენა, როგორ იჭერენ უჩინარ პეპლებს. მესამე დღეს — როგორ ეხვევიან მთვარეს. გოგონამ თვალებით ილაპარაკა. მიმიმ ჟესტებით უპასუხა.

Children laughed at his tricks when he leaned on an invisible wall or fought against the wind. Adults passed by indifferently, sometimes tossing a coin into his hat.

Within a week, the girl raised her hands and slowly, silently, repeated his movements. She, too, became a mime.